職位描述
崗位職責：
1、負責公司商務文件、合同、報告等的法語翻譯工作，確保翻譯準確、流暢、符合專業規范；
2、協助公司領導和業務部門進行商務談判、會議等活動的口譯工作，準確傳達雙方的意圖和信息；
3.、對涉及法語的市場信息、行業動態進行收集、整理和翻譯，為公司的決策提供參考；
4、參與公司對外宣傳資料的翻譯和校對，負責公司和當地政府的外聯工作；
5、代表公司參與政府相關會議等活動，并向公司領導傳達重要信息，以確保公司在政府決策制定過程中發揮積極的影響；
6、與公司內部各部門保持良好的溝通與協作，及時解決翻譯過程中出現的問題；
7、持續學習法語語言知識、翻譯技巧以及相關專業領域的知識，提高翻譯水平和專業素養；
8、熟悉非洲當地的宗教信仰、風俗習慣。
任職要求：
1、會法語、中文、英語，能用中文夠流利的交流；
2、具有扎實的法語語言基礎和專業翻譯能力；
3、熟悉商務會議談判技巧，具備專業的商務法語素養或多年從事過相關崗位的豐富經驗；
4、有在法國國家或者中國留學、生活或工作的經歷（包括非洲法語國家）的優先考慮；
5、聽說能力俱佳，能熟練的、準確的、專業的做好會議現場翻譯及談判工作；
6、筆譯水平較高，能協助合同，信函及法規等專業性的文本筆譯工作；
7、具有良好的職業道德和素養，保守商業機密；
8、有較好的人際交往和溝通協調能力，處事能隨機應變，具備一定應急公關能力。
工作地點：非洲幾內亞科納克里
工作時間：8小時/天，周末雙休
薪資待遇：該崗位具體薪酬，根據個人能力而定,可協商；
年假：工作滿11個月帶全薪休假一個月，公司負責往返機票和簽證辦理等相關費用；
住宿：公司提供優越的食宿以及辦公條件，每人單獨房間。
公司簡介
廣西元捷投資集團有限公司成立于2013年6月13日，總部位于北部灣經濟區綠城南寧，位于南寧市青秀區民族大道南寧華潤中心東寫字樓第29層。經營范圍包括對房地產業、建筑業、農業、林業、制造業、高新技術產業、交通能源、公路、橋梁、運輸業、教育業、娛樂業、文化業、酒店業、旅游業的投資以及土地整理開發。對外投資6家公司，具有7處分支機構。是一家集新興技術產業投資、建筑工程施工、土地整理及開發、碳匯交易、社會公益等行業多元化發展的現代化大型綜合性企業集團。
隨著中國—東盟自貿區建成升級和國家“一帶一路”戰略的深入實施，南寧作為面向東盟的國際大通道、有機銜接“一帶一路”的重要門戶和開放發展新的戰略支點作用日益凸顯，公司加快新產業發展與布局，并不斷完善發展戰略，優化資產結構，形成實業投資與項目建設開發相互支撐、協調發展的業務框架。目前公司正積極參與跨界投資，著力布局生態環保、大宗貿易、大健康產業、碳匯資源開發、社會公益等新興產業。
公司遵循“以業務為導向，以管理為基礎，以效益為核心”的發展理念，堅持“以質興業、以優取勝”的經營理念，秉承“團結、創新、務實、奮進”的企業價值觀，堅持創新思路，加強與政府及國有資本的合作，通過資本經營提高投資效益，爭取在更多的新領域謀求發展，努力把公司建設成為有實力、有影響力的一流投資集團！
上班地點
工作地址：
廣西壯族自治區南寧市青秀區民族大道華潤大廈A座29層 查看上班路線
-
可能感興趣的職位
-
法語老師（兼職）70000元/月南寧-青秀區一、崗位描述: 法語培訓，如等級考試、短期旅游、商務出行等。 二、任職資格: 1、本科及以上學歷，法語專業優先。 2、良好的法語聽、說、讀、寫能力，口語優秀者優先。 3、有豐富的培訓經驗，熟悉法語考試技巧。 4、熱愛教育事業，具有良好的耐心，工作踏實，細致認真; 5、具有優良的職業操守，較強的敬業精神，有良好的合作意識 三、上課時間： 周一至周日，以學生時間為準 每次上課1.5-2小時 四、上班地點： 南寧市民族大道財富國際廣場 薪酬：70-80/小時 結算方式：月結 工作周期：不限 每周工作周期：不限2025-12-19
相關企業
-
教育輔助服務；教育信息咨詢、留學信息咨詢；教學軟件的開發；對教育項目的投資；文化藝術交流活動策劃；銷售：文化用品、電教設備。（依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動。） -
課題研究、專業規劃、項目策劃、投資立項、學術交流、科技創新、技術咨詢、成果轉化、政策落地、全程服務。
-
一般項目：以自有資金從事投資活動；信息咨詢服務（不含許可類信息咨詢服務）；信息技術咨詢服務；建筑材料銷售；技術服務、技術開發、技術咨詢、技術交流、技術轉讓、技術推廣；軟件開發（除依法須經批準的項目外，憑營業執照依法自主開展經營活動）
-
對房地產業、建筑業、礦業、能源業、交通運輸業、郵政業、通信業、環境治理業、餐飲業、娛樂業、旅游業、信息服務業、煤炭業、電力業、牧業、農業、林業、漁業的投資。（依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動。）
-
一般項目：以自有資金從事投資活動；餐飲管理；企業管理；商業、飲食、服務專用設備銷售；廚具衛具及日用雜品批發；食用農產品初加工；信息技術咨詢服務；會議及展覽服務；供應鏈管理服務；新材料技術推廣服務；信息咨詢服務（不含許可類信息咨詢服務）；外賣遞送服務；組織文化藝術交流活動；國內貿易代理；技術服務、技術開發、技術咨詢、技術交流、技術轉讓、技術推廣；互聯網銷售（除銷售需要許可的商品）；辦公設備銷售；軟件開發；非居住房地產租賃；住房租賃；市場營銷策劃；包裝服務；家政服務；咨詢策劃服務；裝卸搬運；倉儲設備租賃服務；土石方工程施工；企業形象策劃；電子產品銷售；初級農產品收購；新材料技術研發；蔬菜種植；新鮮蔬菜批發；水產養殖珍珠購銷；鮮肉批發；鮮蛋批發；農副產品銷售；牲畜銷售（不含犬類）（除依法須經批準的項目外，憑營業執照依法自主開展經營活動）許可項目：餐飲服務；食品銷售；水產養殖；建設工程施工（依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動，具體經營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）
-
一般項目：對教育業的投資；企業管理信息咨詢；市場調查；經濟信息咨詢；會議及展覽服務；教育科技技術推廣服務；建筑安裝工程專業承包；建筑裝飾裝修專業承包（以上兩項憑資質證經營）；計算機系統服務；計算機維修；應用軟件服務；軟件咨詢服務；貿易經濟與代理；設計、制作、代理、發布國內各類廣告；辦公設備維修、家用電器修理；批發零售紡織品、服裝鞋帽、廚房用具、衛生用具、日用百貨、工藝品（除國家專控產品）、文化用品、體育用品、出版物（具體項目以審批部門批準的為準）、音像制品、首飾、樂器、玩具、游樂設施、家具、攝影器材、Ⅰ類醫療器械、醫療用品、建筑材料（除危險化學品）、五金交電、家用電器、計算機軟硬件及輔助設備、通訊設備、廣播電視設備、金屬制品、電氣設備、電子產品及配件、儀器儀表、辦公設備、教學儀器設備、實驗室儀器設備、化工產品（除危險化學品）、音響、照明器材、監控設備、空調設備；林木苗木經營（具體項目以審批部門批準的為準）；托育服務；樹木種植經營；森林經營和管護；健身休閑活動；從事體育培訓的營利性民辦培訓機構（除面向中小學生開展的學科類、語言類文化教育培訓）；體育賽事策劃；體育用品及器材批發；體育用品及器材零售；體育用品設備出租；戶外用品銷售；教育咨詢服務（不含涉許可審批的教育培訓活動）（除依法須經批準的項目外，憑營業執照依法自主開展經營活動）許可項目：各類工程建設活動；住宅室內裝飾裝修；餐飲服務（依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動，具體經營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）
-
對水利、電力、公路、橋梁、碼頭、工業、農業、高新技術產業、建筑業、生物制藥、能源交通、旅游業、房地產的投資；建筑材料、日用百貨、五金交電、機電設備、橡膠、鋼材、化工產品的購銷代理；房屋租賃、場地租賃；企業營銷策劃、咨詢服務；市場管理；對農貿市場的投資、開發；農副產品、水產品及海鮮產品批發、零售（憑許可證經營）；知識產權服務（除國家有專項規定外）；動漫設計及周邊產品的開發與銷售（除國家專控產品）；設計、制作、代理、發布國內各類廣告，展覽展示服務，國內各類文化藝術活動交流（以上除國家有專項規定外）。（依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動。） -
一般項目：以自有資金從事投資活動；旅游開發項目策劃咨詢；游覽景區管理；酒店管理；商務代理代辦服務；物業管理；餐飲管理；品牌管理；企業總部管理；企業管理；專業設計服務；平面設計；禮儀服務；廣告制作；廣告發布；廣告設計、代理；組織文化藝術交流活動；會議及展覽服務；技術服務、技術開發、技術咨詢、技術交流、技術轉讓、技術推廣；信息咨詢服務（不含許可類信息咨詢服務）；票據信息咨詢服務；咨詢策劃服務；社會經濟咨詢服務；票務代理服務；旅客票務代理；工藝美術品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；休閑觀光活動；農村民間工藝及制品、休閑農業和鄉村旅游資源的開發經營；租賃服務（不含許可類租賃服務）；攝影擴印服務；攝像及視頻制作服務；市場營銷策劃；農副產品銷售；數據處理服務（除依法須經批準的項目外，憑營業執照依法自主開展經營活動）許可項目：旅游業務；住宿服務；餐飲服務（依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動，具體經營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）
-
一般項目：以自有資金從事投資活動；財務咨詢；組織文化藝術交流活動；體育賽事策劃；健身休閑活動；非居住房地產租賃；服裝服飾批發；鞋帽批發；體育用品及器材批發。（除依法須經批準的項目外，憑營業執照依法自主開展經營活動）許可項目：高危險性體育運動（游泳）。（依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動，具體經營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）
-
一般項目：物業管理；酒店管理；商業綜合體管理服務；企業管理；停車場服務；園林綠化工程施工；廣告設計、代理；廣告制作；廣告發布；會議及展覽服務；社會經濟咨詢服務；日用百貨銷售；新型建筑材料制造（不含危險化學品）；打字復印；非居住房地產租賃；租賃服務（不含許可類租賃服務）；充電控制設備租賃；電池銷售（除依法須經批準的項目外，憑營業執照依法自主開展經營活動）
- 廣西元捷投資集團有限公司
- 所在行業 投資
- 成立時間 12年（2013年6月13日）
- 企業性質 有限責任
- 公司規模 10人以下
